第二届全球可持续发展城市奖（上海奖）申报征集

规划中国

2022年3月30日，联合国人居署执行主任在人居署执行局2022年第一次会议上正式宣布设立全球可持续发展城市奖（上海奖）。2023年首届全球可持续发展城市奖（上海奖）成功评选并颁发。

我们欢迎全世界所有符合条件的城市申报第二届全球可持续发展城市奖（上海奖）。申报包括自行申报和提名申报两种方式。申报截止日期是2024年6月15日。

自联合国2030年可持续发展议程实施以来，世界仍然面临着前所未有的挑战，正如联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在2023年7月可持续发展高级别政治论坛上所强调的，世界“严重偏离”了在2030年最后期限前实现可持续发展目标的轨道。城市是实现可持续发展目标的变革力量。联合国人居署与其合作伙伴共同努力，强调城市在实现可持续发展目标方面的关键地位，并鼓励世界各地的城市加快实施2030年可持续发展议程和新城市议程。为此，联合国人居署会同上海市共同设立全球可持续发展城市奖（上海奖）。

本奖项旨在推动落实联合国2030年可持续发展议程特别是可持续发展目标11，促进新城市议程在全球的本地化，积极响应全球发展倡议，表彰在可持续发展方面提供综合解决方案的城市，为实施联合国人居署重点领域工作和旗舰项目以及全球城市监测框架搭建平台。

在线申报官网为https://shanghaiaward.org。网站提供联合国六种正式语言的申报规则和指南，申报表和其他相关材料亦可在网站查询。本奖项以共建可持续的城市未来为总主题，结合2024年世界城市论坛主题等，特别鼓励和欢迎在“幸福安居，满足多元住房需求”、“青年引领，建设活力社区”、“创新发展，促进城市繁荣”、“低碳韧性，提升城市气候适应能力”四个方向取得显著进展的城市参与申报。

我们将组织国际评审团本着公平公正的原则评选获奖城市，并在重大国际交流平台组织年度颁奖仪式。第二届全球可持续发展城市奖（上海奖）获奖城市将获得奖牌和奖杯。获奖城市推动可持续发展的优秀实践和成就将载入人居事业发展史册，入选新城市议程最佳实践案例库、上海手册等，为城市赢得荣耀，极大地增强城市市民的自豪感和荣誉感。获奖城市还将有机会受邀参加世界城市论坛和世界城市日主场活动等重要国际活动，与全世界优秀城市相互交流，还可吸引更多旅游者和投资者，创造当地经济发展新机遇。

需要进一步的信息请联系全球可持续发展城市奖（上海奖）工作团队，邮箱为siqi.chen@un.org和outreach@shanghaiaward.org。

Call for applications open for second cycle of Global Award for Sustainable Development in Cities (Shanghai Award)

Nairobi, 18 March 2024 — The second cycle of the Global Award for Sustainable Development in Cities (Shanghai Award) is now open for applications, with a deadline set for 15 June 2024. The award recognizes the pivotal role of cities in achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) and advancing global sustainability. UN-Habitat invites eligible cities worldwide to apply.

As the world continues to grapple with unprecedented challenges hindering progress towards the realization of the SDGs, cities emerge as transformative agents for sustainable progress. The Shanghai Award, jointly established by UN-Habitat and Shanghai Municipality, aims to accelerate implementation of the 2030 Agenda and the New Urban Agenda by focusing on SDG11, promoting the localization of SDGs, and incentivizing cities to find systematic solutions for sustainable urban development.

The general theme of the 2024 award, “Building a Sustainable Urban Future for All,” echoes the theme of thetwelfth session of the World Urban Forum (WUF12), encouraging cities to showcase their progress in delivering quality housing, empowering youth, promoting innovative development, and fostering climate resilience.

To apply and access all application rules and guidelines (available in the six official UN languages) along with the application form, visithttps://shanghaiaward.org/.

An international jury composed of geographically diverse members will select winning cities based on their impact as well as sustainability, innovation, and adaptability initiatives. Award recipients will be honoured at a major international platform (such as the observance of World Cities Day or the World Urban Forum), receiving a plaque and a trophy. Their outstanding practices and achievements will be documented in the best practices database of theNew Urban Agenda platform and the Shanghai Manual annual report. Winning cities will also be invited to attend major international events such as the World Urban Forum and the observance of World Cities Day to exchange knowledge, attract investment, and stimulate local economic development.

For further information, please contact the award task force atsiqi.chen@un.org and outreach@shanghaiaward.org.

Join us in advancing sustainable urban development and shaping a better future for all.Apply now for the Shanghai Award.

来源：https://unhabitat.org/news/18-mar-2024/call-for-applications-open-for-second-cycle-of-global-award-for-sustainable.

继续滑动看下一个