中规院祝贺吴良镛先生百岁寿辰

2022年6月5日，是我国著名建筑与城乡规划学家、建筑教育家，两院院士，中规院高级技术顾问吴良镛先生的农历百岁生日。近日来，学界业界纷纷以举行学术纪念活动的形式，向先生致敬和表示祝贺。

当天上午，由清华大学、中国科学院、中国工程院联合主办的“吴良镛人居思想的科学贡献”研讨会通过线上方式举行。我院院长王凯应邀在会上发言，代表全体中规院人恭贺吴先生百岁寿辰。

吴良镛先生与中规院渊源深厚，自1984年担任我院高级技术顾问以来，一直关心、支持我院多项工作，持续指导院的发展和技术理论创新。吴良镛先生在庆祝中规院建院五十周年、六十周年时，两次为我院题词：“究天人之际，穷古今之变，取中外之长，成一家之言”;“至大无外，至小无内”。

照片拍摄于2021年5月

王凯院长发言全文如下：

尊敬的吴良镛先生，尊敬的各位前辈、各位老师：

首先，我代表中国城市规划设计研究院恭贺吴先生百岁寿辰，祝先生生日快乐！几十年来，吴先生关心、支持、指导了中规院的多项工作，自1984年起吴先生就是中规院的高级技术顾问，他对我们的指导，大到国家城镇化政策研究，如2007版《全国城镇体系规划》，小到具体地段设计，如黄帝陵总体设计，让我们对中国城市发展的历史、方向、理论、方法有了更高、更深的认识。

2004年和2014年，吴先生两次为中规院院庆题词。2004年的题词是“究天人之际，穷古今之变，取中外之长，成一家之言”，2014年的题词是“至大无外，至小无内”。两次题词立意高远，内涵深邃，是吴先生对中规院的殷切期望，激励着每一位中规院人为中国的城市规划事业，为人类的人居科学事业不懈奋斗。

其次，谈一点自己学习人居科学思想的体会。吴良镛先生创立的人居科学是一个思想宝库，是对人类聚落可持续发展的重要贡献，其内涵博大精深，我仅就吴先生对我影响很大的三句话，谈点认识：

一是“复杂问题有限求解”。吴先生在讨论城市和区域问题时，经常讲这句话。我理解这句话是有两层涵义，一是告诫我们城市和区域是一个复杂的巨系统，不能碎片化认识，二是提醒我们解决问题要抓主要矛盾，“牵牛鼻子”，只有这样才能化繁为简。当我遇到让自己困惑的复杂问题时，我总会首先想到吴先生的这句高屋建瓴的话。

二是“看不清未来就读读历史”。前面马国馨院士谈到吴先生的《中国人居史》，就研究历史的意义和重要性做了很好的阐述。我认为吴先生这句话是启发我们看问题要有历史的纵深感，多读历史会让我们更了解当下更看清未来，因为“一切真历史，都是当代史”。回顾中国城镇化的发展历史，我们切实地感受到其发展不是直线型的，对历史的学习有助于我们把握规律。

三是“一把钥匙开一把锁”。记得吴先生指导我们这些博士生一起讨论论文时经常说这句话，起初的意思是我们这些学生背景不同，他的指导要根据我们各自的特点。这些年来，我进一步认识到，吴先生是启发我们看问题、做事情要“因地制宜，因时制宜”，只有这样才能有针对性地解决问题。

最后，作为吴先生的学生，谈三点吴先生给我的突出印象。

一是慈祥的长者。1984年我初次见到吴先生，那时候我还是大学二年级的学生，吴先生亲切询问我们学习生活情况，询问他当年的老师樊明体先生的情景还历历在目。

二是渊博的智者。1995年我到清华建筑与城市研究所读研究生，近距离地感受到吴先生的治学、研究和工作，特别是1997年他受伤住院期间，仍躺在病床上大量读书、坚持工作让我印象深刻。

三是大爱的仁者。这些年来，与吴先生近距离接触增多，在他的指导下完成博士论文，参加他组织的多项活动，如人居科学院、大百科编撰、人居论坛等，尤其是参观了吴先生先后在中国美术馆、国家博物馆、清华艺术博物馆举办的成就展后，进一步感到吴先生是一位心怀天下，拥有大爱的仁者。他爱人民，爱世界，是老一辈知识分子充满家国情怀的典范。他的人居科学理论是跨越国界、属于全人类的。今天我们这些年龄都不太小的学生，能够有幸聚在线上为先生齐贺百岁寿辰，正是应了那句古话“仁者寿”。

祝吴先生健康平安幸福！